Los magistrados aceptan que sufrió "daño moral y psicológico" pero rechazan la reclamación de más de 700.000 euros